Stack Overflow
Stack Overflow

Questions tagged [translation]

Translation is the process of replacing strings in an application or website to make interfacing with the application or website easier for people from countries with different languages.

Translation is the process of replacing strings in an application or website to make interfacing with the application or website easier for people from countries with other languages.

It is similar to internationalization (i18n), but does not compensate for cultural differences. Translation is often the first step projects take towards i18n.

4888 questions
2
votes
1 answer

CakePHP 1.3 Fallback Translation

Using Translate Bahavior on CakePHP 1.3 with no records in the i18n table will get non of the content displayed, no matter that there is untranslated record in the main table. I have found someone that has patched the translate behavior to get the…
Constantin.FF
  • 687
  • 1
  • 10
  • 23
2
votes
2 answers

how to translate the contents of an OpenERP localization module

I want to create an OpenERP l10n module (chart of accounts) for my country. I need this translated into two languages. In account_chart.xml I put words in English. So, words are static. How can I translate the value for the name of an account in the…
Nikola Stevanovic
  • 251
  • 6
  • 18
2
votes
2 answers

Hard-coding Russian Translations in qt C++

I'm An entry level programmer and new to QT too. I have a project where i am hard coding my programing into a three different languages. I am having an issue on figuring out how to hard code Russian instead of letters i get???. my code is broken…
user1741867
  • 21
  • 3
2
votes
1 answer

How to use Zf2 translate withot textdomain?

My module works fine with 'translator' => array( 'locale' => 'de_DE', 'translation_file_patterns' => array( array( 'type' => 'gettext', 'base_dir' => __DIR__ .…
Cawa
  • 1,269
  • 3
  • 25
  • 44
2
votes
1 answer

Gettin unkownHostException while trying to translate using microsoft translate API

i am writing a simple program to translate convert korean text entered to english i am using microsoft-translator-java-api-0.6.1-jar for tha. even tried it with google translate API and getting the same issue i.e. unkownHostException here is the…
user1643087
  • 643
  • 1
  • 6
  • 11
2
votes
1 answer

Disable translation_missing for english only in Rails

Is there a way to prevent .translation_missing class from appearing in views if the language is english? Since the english text is correct I don't need to translate it. Right now I added styles to mask span.translation_missing if the locale is…
firedev
  • 20,898
  • 20
  • 64
  • 94
2
votes
1 answer

How would I use php-intl to convert country codes to localized country names

Hello I need to retrieve full country names based on a country code and a locale in PHP. Since php-intl is now supposed to be able to do this I want to use that. nl_NL nl -> Nederland uk -> Verenigd Koninkrijk en_UK nl -> The Netherlands uk ->…
bas
  • 628
  • 9
  • 22
2
votes
4 answers

Xcode crashes when adding a new language for localization/translation

Whenever I add a new language to Xcode (Project -> Localizations -> +), Xcode crashes immediately. Here is the error: Process: Xcode [1362] Path: /Applications/Xcode.app/Contents/MacOS/Xcode Identifier: …
toblerpwn
  • 5,415
  • 8
  • 38
  • 46
2
votes
1 answer

3D trig translation from a stationary point to an arbitrary one

What I am attempting to do is set up a relative coordinate system. What it does is take in the XYZ coordinates of point A. Then it should translate that position over point B to get the position of point C, point B can rotate and translate on all…
Josiahms
  • 21
  • 1
2
votes
1 answer

Android slider button widget

I am a newbie of Android development. I want to implement a sliding button with animation. The effect is shown in the following video: http://www.youtube.com/watch?v=ImHe4N4mvE4. This is like "slide to unlock" effect of iphone. My question is that…
CoolDeep
  • 41
  • 7
2
votes
1 answer

Remove XML node in Notepad++

I have a large XML with the structure below. Now, I want to get rid of the CONTENT nodes, so for each unit only the de-DE part stays (CONTENT). Is there a way to do this…
Robert Herzog
  • 21
  • 2
2
votes
1 answer

Setting cookie when link clicked

So there's this plugin for wordpress, Transposh: http://transposh.org/ its basically a translation engine. I have this site i'm owrking on where when a user visits the site the site checks for Transposh's Language preference cookie like this:
Atom Vayalinkal
  • 2,642
  • 7
  • 29
  • 37
2
votes
1 answer

How to automate translation for ASP.NET project

I have to translate whole project to other language. I decided to do it by local resources files. The translation will be provided by outsource company in excel file. The manual process of translation will be performed in this steps: Create local…
MaciejLisCK
  • 3,706
  • 5
  • 32
  • 39
2
votes
2 answers

translate my app

What I want to do is provide the user with a spinner which contains several languages, when a language is selected, the app will translate to that language. I have different string files but I have no idea how to implement this. Is this possible?…
fasheikh
  • 419
  • 3
  • 19
2
votes
1 answer

2D Quads : Translation with OpenGL ES 2.0 on Android

I have a simple 2D engine that renders 2D textured quads, and right now I can scale the quad or rotate it, but when I try to translate it I have a strange distortion (the quad is squashed in the half left part of the screen with an infinite…
user1546493
  • 133
  • 1
  • 1
  • 6
1 2 3
…
99 100