Subtitles are derived from either a transcript or screenplay of the dialog or commentary in films, television programs, video games, and the like, usually displayed at the bottom of the screen.
Questions tagged [subtitle]
600 questions
0
votes
2 answers
How to open Media Player WebVTT caption from isolated storage
I have mp4+vtt subtitle video player project on Wp8 c#. I'm look at Microsoft.PlayerFramework.MediaPlayer and WebVTTPlugin, its works perfect:
https://playerframework.codeplex.com/wikipage?title=Closed%20Captions%3a%20WebVTT
im use this code and…

Murat KA
- 137
- 1
- 7
0
votes
1 answer
HTML5 video + TTML subtitle is not displaying subtitle
I am trying to display my Subtitles in video. I have mp4 video and ttml file for the video. When put it in html code, the video is playing but no subtitle is coming[Checked in chrome].
When I checked in IE11 it shows the CC option in the HTML5 video…

Ilaiya
- 21
- 5
0
votes
1 answer
Drupal video site: Import SRT file as Fields or Nodes?
I am building a multilingual video site using Drupal. A key feature is interactive transcript (like http://www.3playmedia.com/services-features/plugins/interactive-transcript/)
I already have caption files (SRT format and XML format) for all videos…

Minghui Yu
- 1,323
- 2
- 20
- 27
0
votes
1 answer
Python: How to read text between two empty lines into a string
I'm a beginner at programming and Python, and I'm writing a script to do stuff with .srt subtitle files. My problem is that I don't know how to: read through a file, and analyze text first between the beginning of the text and the first empty line…

askrrr
- 3
- 2
0
votes
1 answer
How can I extract only the text (stripping out timecodes) from SubRip .srt files?
I'd like to use text only from a subtitle for further processing.
So, opening a srt file would load this
1
00:00:10,500 --> 00:00:13,000
Elephant's Dream
2
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
At the left we can see...
Then, after stripping/extracting,…

MIMB
- 1
- 4
0
votes
2 answers
VLC ActiveX disable subtitles
I have a Windows Forms Window in my Visual Studio Project with an AxVLCPlugin2 Element from ActiveX Plugin that comes with VLC. It's working quite well but it automatically loads subtitles and displays them if a *.sub and *.idx file exist. I will…

CodingYourLife
- 7,172
- 5
- 55
- 69
0
votes
0 answers
Extracting/Selecting text from .srt files in android
I want to use the entire text from a .srt file for an android app.
One way of doing this was to:-
open the file in an app downloaded from the play store called "Subtitle Editor" and save it as a .txt file.
2.Open this .txt file in "Polaris Viewer…

Naman Sancheti
- 414
- 1
- 8
- 18
0
votes
2 answers
Japanese subtitles vertical alignment
I am working with jquery.
If I have a string like this:
新しい世界へようこそ。
Would it be possible to take each character, place it vertically in a div so I get vertical subtitles?
So that the correct formatting would be achieved? (I am not familiar with…

Toniq
- 4,492
- 12
- 50
- 109
0
votes
1 answer
iOS MKAnnotation subtitle with NSMutableAttributedString possible
I'm trying to have MKAnnotation subtitle to have colored text, but I can't achieve that with NSMutableAttributedString.
Does anyone have a idea how to achieve that?
My current code:
customAnn.h
interface MapAnnotation : NSObject…

user2570174
- 601
- 1
- 6
- 9
0
votes
0 answers
FFMPEG subtitle: mov_text removal
I have problems with subtitles. My video playout can not play them. So I have been trying to remove it.
C:\Users\Jakub\Desktop\eclipse\workspace\tvpohoda_archiv>"c:\\lib/ffmpeg/bin/ffm
peg.exe" -i "videa/1050028-CITRON_-_Uz_zavrate_ridnou_c.m4v" …

user3461178
- 1
- 1
- 2
0
votes
1 answer
PHP - Adding subtitle to video in server side
I wonder is there any method to merge subtitle to a video? both of them stored on the server...
I'm trying to create an apps that will have custom subtitle and then upload the subtitle to the server and merge it up with the video. Final step is to…

Fadli
- 976
- 9
- 24
0
votes
1 answer
How to access subtitles of Khan Academy videos?
I'm curious to know, how to download the subtitles for the videos of Khan Academy. As far as I know, universalsubtitles[dot]org has the subtitles. But I'm unable to get any results from my API calls. Here are a few sample calls that I tried which do…

rakshakhegde
- 924
- 9
- 15
0
votes
2 answers
How to force QT5 MediaPlayer to show Subtitles?
I am evaluating a migration from Qt 4.8 towards Qt 5.2 and the most important point is the multimedia backend. In Qt 5.2 there are some important features the Phonon backend in Qt 4.8 does not provide. But at least the elder version showed subtitles…
user1261537
0
votes
1 answer
jwplayer6 subtitles heights setting
I recently added jwplayer to my site. I added video with subtitles. But when we do full screen subtitles are too low almost at the bottom. Is there anyway i can adjust it to appear higher.
Here my code:
Loading the player…

user3198664
- 1
- 1
0
votes
1 answer
Xcode Simulation shows value in UITableView Subtitle, but IPad shows
In my Project, I create a String with various different variables and then insert it into my subtitles. The Simulator shows it spot on. Yet on the IPad it shows NULL in the case of just one variable and not any other. Has anybody ever experienced a…

Háo Lǎng
- 43
- 7