Stack Overflow
Stack Overflow

Questions tagged [transliteration]

Transliteration refers to the process of mapping letters or glyphs from one character encoding to another

Transliteration is the conversion of letters from one alphabet to another one, like from Greek to Latin. But it may as well be just a simplification within one alphabet, for example omitting any diacritics found in that alphabet or substituting special characters with a sequence of characters without diacritics.

257 questions
0
votes
1 answer

API for transliterating Hindi (Devanagari script) to Latin script (no English translation)

Is there any transliteration API which I can use in Javascript to convert a Hindi text in Devanagari script to Latin alphabet without translating it. For example, "नमस्ते", in Hindi, should be converted to "namaste", in English, and not "Hello"…
Jay Ghosh
  • 674
  • 6
  • 24
0
votes
3 answers

How to convert text into greek letters

Can anyone tell me how to convert input text into greek letters? Explanation: I want to convert text which I type in input box into greek letters. Please help me out.

Coder Me
  • 63
  • 9
0
votes
1 answer

Something like translit.net but on autohotkey

I want to write Translit.net but on autohotkey. So I succesfully done with the part where I have only one letter: :*:a::а :*:b::б :*:v::в :*:g::г :*:d::д ... But now I have a problem with the translation of "shh" to "щ" and other 'two to one'…
MyName
  • 1
  • 5
0
votes
1 answer

How can I use whole android project inside a new android project

I have source code of indic-keyboard, and I want to use functionality of this project in my app, I have tried converting indic-project into a library, but that seems tough, so I am looking for some other workaround for this thing. What can/have I…
Manjeet Singh
  • 4,382
  • 4
  • 26
  • 39
0
votes
1 answer

How to convert text from Urdu to English in Asp.net C#

I want to convert the given user text from Urdu to English. When I give the source language as English and the destination language as Urdu, it seems to be working fine. But whenever I select the source language as Urdu and the destination as…
Nauman Nawaz
  • 1
  • 1
0
votes
1 answer

Google transliteration not working in SSL access website

I am using Google transliteration (ctrl + G) in my website. It Works fine. After Secure connection (SSL) Google transliteration API shows the below error , Blocked loading mixed active content…
Fancytest Greetings
  • 1
  • 2
0
votes
2 answers

Transliterate by few different ways

I implement a transliterate function, and now result is andrej and hannanov, but I need to get also andrei, andrey and khannanov. Can I update my function without copy exist map and change few letters? My function: var map = { 'а': 'a', 'б':…
Bob Napkin
  • 566
  • 6
  • 15
0
votes
1 answer

How to transliterate Tibetan to Latin?

Is it possible to transliterate Tibetan characters to Latin in PHP? It is not supported by ICU, which I was surprised about as ICU will transliterate very obscure languages like Dhiveli, with only around 200,000 speakers.
Kohjah Breese
  • 4,008
  • 6
  • 32
  • 48
0
votes
1 answer

Transliteration google api required

I need a Google transliteration for python or any other language. Is there any Google api available to achiving the task or any other solution available for transliteration through programming ?
Harshit
  • 5,147
  • 9
  • 46
  • 93
0
votes
1 answer

Microsoft Offline Transliteration API

For one of my web application(Intranet based), I want to make transliteration from English to some other language. So is there any Microsoft API available that I can use in my web application. Don't want to use Google API. It should be Microsoft or…
Sham
  • 691
  • 2
  • 13
  • 26
0
votes
1 answer

How to create a common static focusable window in Java?

I am creating a Transliterating tool in Java. It's almost complete. Here is the screenshot. I am using JWindow for dropdown, which must be focusable for some reason. As, user can write in one input only at one time. I've created this window static,…
Akshat
  • 720
  • 9
  • 24
0
votes
1 answer

Javascript charAt for different transliterations in one string

I'm working on a romanizer for Korean names and I'm stuck here because it isn't a simple transliteration from A to B but a little more complex one : Usually names are made of 3 syllables (recognized as 3 characters in JavaScript), the surname is the…
user2911849
  • 93
  • 8
0
votes
0 answers

convert english words into Hindi through Google input tools and Java

I have got a big list of proper nouns in English and I need to convert them (transliterate) into Hindi language. I have found that Google input tools is an accurate way to do this. To use it, I installed Google input tools in my Windows PC and then…
AvinashK
  • 3,309
  • 8
  • 43
  • 94
0
votes
1 answer

Google Translation doesn't work on HTTPS sites

I am using Google Translate on my website. After I updated to HTTPS, Google Translate stopped working. I even used https://www.google.com/jsapi instead of http://www.google.com/jsapi, but this didn't help.
eluthu
  • 11
  • 3
0
votes
3 answers

transliterate russian to english on jquery

i made a Jquery script for transliteration from russian chars to english. but there're two problems I can't solve. Herewith the code: $( window ).load(function() { $("#username,.validate-username").keyup( function TRANS () { var translit =…
Evgen
  • 5
  • 3
1 2 3
…
17 18