Questions tagged [localizable.strings]

321 questions
0
votes
1 answer

AppIntent: How to present a Localized Title in the Shortcuts App?

Using MacOS, I'm finding that titles in the Shortcuts App aren't being presented dynamically. The code below always shows the default value for this Action in the Shortcuts App eg. "Not Found Again". @available(macOS 13.0, *) struct…
unB
  • 119
  • 1
  • 2
0
votes
0 answers

Android: localization strings not changing

I have an app that can be used in either the default Locale (english) or French. I am using Android's per-app's language feature to allow the user to change the language in the app itself. Below in my code: Settings.kt (This is how the language is…
0
votes
0 answers

Data Frame String column

In the following codes Country is column contains Country Name which is actually strings. Why .str has been added here. What is the difference between.str and .str() professors['Country'] = professors['Country'].str.lower() Please help to understand
0
votes
1 answer

Swift change language in runtime without restarting the app

The code I wrote changes the language only if I restart the app, but I would like it to change language immediately. It's possible to do it? The language switch works fine, but only after I restart the app. Maybe the problem is in the extension…
iosSwift
  • 31
  • 6
0
votes
2 answers

SwiftUI - localized accessibility label

I have the following code in SwiftUI and I want to translate accessibility label from English to Polish: Text("Example") .accessibilityLabel("Color: \(color.description)") And I have such translations in Localizable.strings file: /* Color:…
mallow
  • 2,368
  • 2
  • 22
  • 63
0
votes
3 answers

Programmatically localize a String?

Asp.net 4 and C#. I have a string in my Code Behind. I would like assign a value depending on the User's Browser region. I'm trying with this code, no error, but does not work (no value to a String has been assigned). Any idea how to solve it?…
GibboK
  • 71,848
  • 143
  • 435
  • 658
0
votes
1 answer

How get access to the translated data before the runApp Function?

I would like use translation in a NotificationLayer created before the runApp in my main file. But EasyLocation is initialized after, in the runApp function. How I can access to the translated data before the runApp Function ? There is my main…
Dev Loots
  • 708
  • 9
  • 28
0
votes
1 answer

stop flipping bar button items when using localization using swift

I two bar button items and one search bar in a navigation bar added them programmatically but when i tried to localize this view just from changing the app language it works perfect but it's changing the position of the bar button item (slide menu…
0
votes
1 answer

How can I fix the Localizable.strings group in my Xcode project?

When I zipped and unzipped a project in a new location, for some reason Localizable.strings did not make the journey. The entry for it in the Xcode project is red. The folders are in the project folder where they should be (en.lproj and…
0
votes
1 answer

Non-alphanumeric Characters sets not working

I'm working to localize an app. I have my english xliff file that was translated. When I import the es.xliff (spanish) I get Localizable.strings (Spanish) and I can flip the app to Spanish, same with French. For some reason with languages like…
Blue
  • 1,408
  • 4
  • 17
  • 36
0
votes
1 answer

Xcode Translation Issue

I have created a Localizable.strings file in Xcode to handle translating my iOS app into several different languages. I have the following code at one point in the app: Text("\(tasks.count) Tasks") In other parts of the code where the string is…
FontFamily
  • 355
  • 4
  • 13
0
votes
2 answers

Localized XIB labels

I took a look in different post and articles, and of course the apple documentation, usually enough for localization purposes. But, I'm a newbie using IB. In order to localize the XIB files, I know you can create one version for each language ...…
Iván Peralta
  • 851
  • 1
  • 9
  • 25
0
votes
2 answers

Localization run time not changing

I have followed the step in many tutorial for localization. I added the storyboard localization , Added string files . And chnaged the vlue in both string file as well as in storyboard. For example, if i am trying English , french Then in storyboard…
Samarat
  • 33
  • 5
0
votes
1 answer

String file don't open as ASCII Property List in Xcode?

I am trying to do this: https://develop.zendesk.com/hc/en-us/articles/360001075348-Hide-the-Leave-a-message-button-in-the-Chat-SDK And want to update the string ios.ZDCChat.noAgentsMessage in my ZDCChatStrings.bundle. IF I right-click the strings…
Somal
  • 128
  • 10
0
votes
1 answer

Issue with android application localizing

I'm trying to localize my app in android studio. All works great unless I open this one specific activity and everything starts going crazy. My app supports English and Arabic language. All strings are available in both resources sets(strings-en.xml…