I'm posting this in case someone else finds and needs an answer for this scenario...
You (Account A) can create a calendar event as someone else (Account B) through Office365 REST APIs as long as the account has permission to send as the other user account.
Here are the steps:
1) Call the Office365 REST API as follows,where {{{user2email}}} is the user you want the event to be created as (Account B's email address):
https://outlook.office365.com/api/v1.0/users/{{{user2email}}}/calendar
This should return Account B's user's calendar ID.
2) Pass in your JSON - the following is an example of what I used during unit testing:
{
"Subject": "Test - Created using Office365 Calendar REST API should be from Technology Notice",
"IsOrganizer": "False",
"Body": {
"ContentType": "HTML",
"Content": "This is where body copy goes HTML supported"
},
"Start": "2015-12-11T19:00:00Z",
"End": "2015-12-11T20:00:00Z",
"Attendees": [
{
"EmailAddress": {
"Address": "attendee1@yourcompany.com",
"Name": "Attendee One"
},
"Type": "Required"
}
],
"Organizer": {
"EmailAddress": {
"Address": "tnotice@yourcompany.com",
"Name": "Technology Notice"
}
}
}
'Technology Notice' will be who the calendar invite is from.
3) Use the ID from step 2 in your POST request, for example:
https://outlook.office365.com/api/v1.0/users/{{{user2email}}}/calendars/{{{ID}}}/events
Note: Make sure you're sending the POST request as the authenticated user account (Account A) who's account the mailbox/calendar it actually belongs to.
If everything is right you should be able to send a calendar invite and have it show up as originating from Account B instead of Account A.
Hope this helps someone out.