Michel Farhi-Chevillard

11
reputation
4

Localization Engineer for R&D at NI. Been involved on the translation and technical side of localization for 20+ years.

I have experience with SDL Trados, DITA CMS, Web CMS, Software localization including MFC and C# applications, LabVIEW localization including LabVIEW NXG Localization. Recently researched Machine Translation and implemented a few MT engines with connection with SDL Trados Studio. Working on expanding that to a wider audience at NI. Having daily fun explaining localization best practices, encodings, etc. to many developers at NI.