Questions tagged [smt-language-processing]

2 questions
2
votes
0 answers

How to speedup mkcls step in mgiza++ or giza++, it taking up lots of time for word clustering?

I am using the MGIZA++ for aligning word from the bitexts from United Nations Parallel Corpus。 Before training the alignment model using MGIZA++, I need to use the mkcls script to make classes that is necessary for Hidden Markov Model algorithm as…
BranY
  • 163
  • 1
  • 1
  • 9
1
vote
2 answers

GIZA++ - How is alignment score calculated?

This might be more of a math problem, but I couldn't find any relevant document elsewhere. I just want to figure out which equation is used to calculate alignment score in GIZA++. Might anyone have an idea? Thank you for your help in advance.
CosmicRabbitMediaInc
  • 1,165
  • 4
  • 21
  • 32