I have debian lenny command line installation, I am trying to print polish characters to the command line and I have a Turkish QWERTY keyboard.
If I use dpkg-reconfigure console-data
and select pc/qwertz/polish/standard/standard as keyboard layout, instead of ć and ż, console displays diamond ascii code. So I went ahead and changed the default locale to pl_PL using
dpkg-reconfigure locales
then it started to display some weird characters like upside down question mark instead of ć and ż.
On another lenny machine which has graphical user interface, a similar keyboard displays these accented characters fine if I change keyboard preferences to Polish qwertz.
What else can I do to make polish characters work in command line only interface?