I am no server admin, just a web developer trying to act as such. :)
We have website A and website B. Website A has a subdomain called subby.websitea.com, which connects via A name to ANOTHER server. I was told that in order to make subby.websitea.com APPEAR as a subFOLDER of website A (ie. websitea.com/subby/) than a reverse proxy is needed.
well, I've been looking at documentation all night and I just.... I don't get the basics! My host was kind enough to set up our VPS with the info outlined here: http://www.apachetutor.org/admin/reverseproxies
But... then what!? How do I make this work? Do I now edit the htaccess file? I haven't found a good simple explanation of how it works. I love learning, but I think I have to get over this basic hump first.... :)