I have assigned one test case to two different user stories. I know it's not the cleanest method but it helps in the case I created that.
In the test plan I added requirements and hence their respective test cases. Now this single test case is present in two different test suites since it tests two different user stories.
When I run this test case I expect it to either fail or succeed in both suites, but it seems that there are two totally different instances of that test case in the plan and I can have one passing and the other one failing.
Is there a need for such a behavior or is it unexpected, therefore a bug in MTM?