Old but still valid unfortunately.
I did it the case way and just want to share the code so you don't have to do all the annoying typing I had to do. Covers all possible date parts. Just replace the name of the function and the date function to implement for other T-SQL date functions.
Copy and paste section
-- SELECT dbo.fn_DateAddFromStringPart('year', 1, GETDATE())
CREATE FUNCTION fn_DateAddFromStringPart
(
@Interval VARCHAR(11),
@Increment INT,
@Date SMALLDATETIME
)
RETURNS DATETIME
AS
BEGIN
-- Declare the return variable here
DECLARE @NewDate DATETIME
-- Add the T-SQL statements to compute the return value here
SELECT @NewDate = CASE
WHEN @Interval IN ('year', 'yy', 'yyyy') THEN DATEADD(YEAR, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('quarter', 'qq', 'q') THEN DATEADD(QUARTER, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('month', 'mm', 'm') THEN DATEADD(MONTH, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('dayofyear', 'dy', '') THEN DATEADD(DAYOFYEAR, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('day', 'dd', 'd') THEN DATEADD(DAY, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('week', 'wk', 'ww') THEN DATEADD(WEEK, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('weekday', 'dw', 'w') THEN DATEADD(WEEKDAY, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('hour', 'hh') THEN DATEADD(HOUR, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('minute', 'mi', 'n') THEN DATEADD(MINUTE, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('second', 'ss', 's') THEN DATEADD(SECOND, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('millisecond', 'ms') THEN DATEADD(MILLISECOND, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('microsecond', 'mcs') THEN DATEADD(MICROSECOND, @Increment, @Date)
WHEN @Interval IN ('nanosecond', 'ns') THEN DATEADD(NANOSECOND, @Increment, @Date)
END
-- Return the result of the function
RETURN @NewDate
END
GO