The following screenshot illustrates a simple example of what I have now:
What I'd like to achieve, is that the selected (blue) view not be clipped at the boundary of the red container. My first try was clipChildren="false", which causes the blue view to expand outside of its borders, filling the the red area. I just want to see the portion overlaying the green area.