I am tempted to write something as follows:
StringBuilder.append(String.format("%d %f", x, y));
But, I know that I am really working with an instance of StringBuilder and I do not mean to be invoking a static append method. Is there a commonly practiced way of writing such Javadoc or pseudo code?