I have a shortcode called [post_category] and [post_tag] that will show the category name and tag in the front end when posted in a normal post. However, I want to add this inside the Select Field in ACF. I tried adding [post_category] and [post_tag] in the field but when I tried to select it, the front-end still shows [post_category] and [post_tag] instead of the actual category name or tag name.
What I want is when I select any of them, I want it to show the category or tag name. How can you achieve that?