My original installation had TYPO3 9.5.31, EXT:news 7.3.1 and EXT:flux 9.4.0. I use a custom grid content element that we built with flux. It used to work okay with our news and looked like this:
After an update to TYPO3 11.5.25, EXT:news 11.0.0 and EXT:flux 9.7.2 all child content elements of the flux based grid elements are not displayed in Backend anymore. It is not possible to create new child content elements or to edit the existing ones. The frontend rendering on the other side works just fine.
Here is my code for the parent grid element:
<f:section name="Configuration">
<flux:form id="grid2" label="Lorem ipsum" >
<flux:form.option.group value="Lorem" />
<flux:form.option.icon value="EXT:my_ext/Resources/Public/Icons/Extension.svg" />
<flux:form.sheet name="colSettings">
<flux:field.select name="settings.grid2.split"
items="50-50,70-30,30-70"
default="50-50"
requestUpdate="1">
</flux:field.select>
<flux:field.checkbox name="colSettings.contentwrap" label="Lorem ipsum dolor sit amet" />
<flux:grid>
<flux:grid.row>
<flux:grid.column colPos="28" style="width: 50%;" name="column1" label="Linke Spalte"/>
<flux:grid.column colPos="29" style="width: 50%;" name="column2" label="Rechte Spalte"/>
</flux:grid.row>
</flux:grid>
</flux:form.sheet>
<flux:form.sheet name="additionalCSS">
<flux:field.input name="settings.grid2.col1CSS" size="10" />
<flux:field.input name="settings.grid2.col2CSS" size="10" />
</flux:form.sheet>
</flux:form>
</f:section>