I installed Nest with the Ubuntu PPA on Ubuntu 22.04, and saw no errors during installation. After that, I tried importing nest inside a python shell and received the following error:
SLI initialisation file not found at
/build/nest-xF9H0B/nest-3.4/debian/nest/usr/share/nest/sli/sli-init.sli.
Please check your NEST installation.