It seems you set the variable BB_DISKMON_DIRS
to an invalid value. This variable allows you to monitor how much space is left on the disk of your build machine, and to take action in case the disk gets too full.
The syntax is as follows:
BB_DISKMON_DIRS = "<action>,<dir>,<threshold>[ <action>,<dir>,<threshold>][ ...]
This executes the action
(warn, stop tasks or abort) when the dir
(your chosen directory) gets below the chosen threshold
(<free space>,<free inodes>
). You can define as many actions as you want.
Source: BitBake Variable Glossary
If you can't find the location where you set this variable, you might try to find it with bitbake -e core-image-sato | grep BB_DISKMON_DIRS=