My Mac Catalyst app is built on Monterey 12.6.3 with Xcode 14.2 for minimum macOS Catalina 11.2. The Main menu is defined in the Main.storyboard and has a customized File menu with 3 inline sections. When the app runs in Catalina or Monterey the File menu looks like this:
But when the App runs on Ventura the File menu looks like this:
All of my inline menu items are missing in Ventura and I have not found any modification of the Main Menu in the storyboard which will make the missing items appear in Ventura. The Main Menu looks like this in the storyboard:
My question is: How can I modify the Storyboard definition of Main Menu so that the menus are the same in Monterey and Ventura?
I believe it is possible to build my menus with the App Delegate override buildMenuWithBuilder function, but I would like to know why the storyboard definitions no longer work across macOS Catalina to Ventura!