It means the sdk tried to get a receipt for your transaction 10 times and eventually gave up trying, this could be for a number of reasons
- The transactionId you're asking a receipt for doesn't actually exist
- The node the receipt query goes to has never seen that transaction
- The communication between you and the node you're asking the receipt from is broken
- You're asking for a receipt for a transaction that's more than 3 minutes old
Given earlier versions of the SDK work fine, it's probably a bug, I'd encourage you to file an issue on the SDK with your findings.
While asking for a receipt is usually successful (even if the transaction failed), there are edge cases where a successful transaction will not be followed by a successful receipt request (for the reasons above). Those are not necessarily Hedera's fault, you could send a tx from a mobile device, loose network connectivity and then fail to fetch a receipt when you regain connectivity.
The belts and braces approach is to log the transaction ids in a persisted list, remove from the list when a receipt is obtained and in the event a receipt cannot be obtained, check with a mirror node whether any transactions in the list have succeeded (or not).
If a transaction in the list is more than 3 minutes old and there is no record of it on a mirror node, it hasn't and will never be processed.