Suppose I want to render many different models, each with a different transformation matrix I want to be applied to their vertices. As far as I understand, the naive approach is to specify a matrix uniform in the vertex shader, the value of which is updated for each mesh during rendering.
It's obvious to me that this is a bad idea, due to the expense of many uniform updates and draw calls. So, what is the most efficient way to achieve this in modern OpenGL?
I've genuinely tried to find a straight, clear answer to this question. Most answers I find vaguely mention UBOs, or instance drawing (which afaik won't work unless you are drawing instances of the same mesh many times, which is not my goal).