Pushing large docker image to private registry is endless with multiple retryings

Question

Suddenly we got a problem while pushing to our private registry a large docker image.

b09ec9b220b5: Pushing [=======================>                           ]  1.871GB/3.905GB // always interrupted when reached around 2.3GB/3.905GB
935138875f7e: Layer already exists 
844a98711e4c: Layer already exists 
f11fbff78593: Layer already exists 
cfe955540946: Layer already exists 
0e9af88280bb: Layer already exists 
08de5656e13a: Layer already exists 
5f70bf18a086: Layer already exists 
03825ee9b44a: Layer already exists 
407fdf993b55: Layer already exists 
315572e6ad81: Layer already exists 
44dda8402940: Layer already exists 
25972ffba58c: Layer already exists 
dc6462f7bb8b: Layer already exists 
a4db1a405763: Layer already exists 
9f4f964da727: Layer already exists 
49b333f7bad4: Layer already exists 
a463dbda4664: Layer already exists 
a9099c3159f5: Layer already exists

Traefik and registry run in docker swarm:

Traefik docker .yml file

version: '3.6'

services:
  traefik:
    image: traefik:2.9.6
    command:
      # - '--log.level=DEBUG'
      - '--api=true'
      - '--api.dashboard=true'
      - '--providers.docker.endpoint=unix:///var/run/docker.sock'
      - '--providers.docker.swarmMode=true'
      - '--providers.docker.exposedbydefault=false'
      - '--providers.docker.network=traefik-proxy'
      - '--entrypoints.web.address=:80'
      - '--entrypoints.websecure.address=:443'
      - '--certificatesresolvers.letsencryptresolver.acme.httpchallenge=true'
      - '--certificatesresolvers.letsencryptresolver.acme.httpchallenge.entrypoint=web'
      - '--certificatesresolvers.letsencryptresolver.acme.email=developer@domain.com'
      - '--certificatesresolvers.letsencryptresolver.acme.storage=/letsencrypt/acme.json'
    ports:
      - "80:80"
      - "443:443"
    volumes:
      - acme-certs:/letsencrypt
      - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro
    networks:
      - traefik-proxy
    deploy:
      placement:
        constraints:
          - node.role == manager
      labels:
        - 'traefik.enable=true'
        # HTTP Catchall for redirecting HTTP -> HTTPS
        - 'traefik.http.routers.http-catchall.rule=PathPrefix(`/`)'
        - 'traefik.http.routers.http-catchall.entrypoints=web'
        - 'traefik.http.routers.http-catchall.middlewares=redirect-to-https'
        - 'traefik.http.middlewares.redirect-to-https.redirectscheme.scheme=https'
        # Traefik dashboard
        - 'traefik.http.routers.traefik.rule=Host(`traefik.domain.com`)'
        - 'traefik.http.routers.traefik.entrypoints=websecure'
        - 'traefik.http.routers.traefik.tls.certresolver=letsencryptresolver'
        - 'traefik.http.routers.traefik.service=api@internal'
        - 'traefik.http.services.api@internal.loadbalancer.server.port=8080'
        - 'traefik.http.routers.traefik.middlewares=traefik-auth'
        - 'traefik.http.middlewares.traefik-auth.basicauth.users=admin:$$2y$$10$$OwPg6oWN2iJk5Syde7yIt.tKebbZwtQkaPQ.0AaaaFjNIb1h8bJ6a'
      resources:
        limits:
          memory: "512M"

volumes:
  acme-certs:

networks:
  traefik-proxy:
    external: true

Registry docker .yml file

version: '3.4'

services:
  registry:
    image: registry:2.8.1
    ports:
      - "5000:5000"
    environment:
      - REGISTRY_AUTH=htpasswd
      - REGISTRY_STORAGE_DELETE_ENABLED=true
      - REGISTRY_AUTH_HTPASSWD_PATH=/httpasswd_storage/htpasswd
      - REGISTRY_AUTH_HTPASSWD_REALM=Registry Realm
    volumes:
      - ./htpasswd_backup:/httpasswd_storage
      - registry-data:/var/lib/registry
    networks:
      - traefik-proxy
      - registry-ui-net
    deploy:
      labels:
        - 'traefik.enable=true'
        - 'traefik.docker.network=traefik-proxy'
        - "traefik.http.routers.registry.rule=Host(`registry1.domain.com`)"
        - 'traefik.http.routers.registry.entrypoints=websecure'
        - 'traefik.http.routers.registry.tls.certresolver=letsencryptresolver'
        - 'traefik.http.services.registry.loadbalancer.server.port=5000'

networks:
  traefik-proxy:
    external: true
  registry-ui-net:

volumes:
  registry-data:

There is no any errors in docker registry container logs. When I push this image from my local MacOS - it is endless but if it is pushed from Jenkins (which is on the same server with registry) - there are around 5 retries and then 500 error