** File 'ae.sty' not found** error when compiling PDF for sweave (.rnw) file on RStudio - docker image amoselb/rstudio-m1 running on Mac-M1-Silicon

Question

Problem Statement

Am learning LaTex by running it on RStudio created from a Docker Image (amoselb/rstudio-m1)on my Macbook M1-Silicon

Is this a new issue:

I have seen a couple similar issues on stackoverflow and have tried the solutions -- they did not work

Is this unique to Mac-M1-Silicon?:

I believe this is the case and the reason why I am using the image: amoselb/rstudio-m1

Sweave Settings on RStudio:

Weave Rnew files using 'Sweave' Typeset LaTex into PDF using: pdfLaTex

System

Macbook M1 Pro
macOS: Ventura

Sample file

\documentclass{article}

\begin{document}
\usepackage{ae}

\SweaveOpts{concordance=TRUE}

First document. This is a simple example, with no 
extra parameters or packages included.
\end{document

Action

Compile

Error

Line 30 LaTex Error: File 'ae.sty' not found

Current Status

Tried installing package 'ae' with

install.packages('ae')

also tried

packages <- function(pkg){
  new.pkg <- pkg[!(pkg %in% installed.packages()[, "Package"])]
  if (length(new.pkg))
    install.packages(new.pkg, dependencies = TRUE, repos='https://cran.rstudio.com/')
  sapply(pkg, require, character.only = TRUE)
}

packages(c("ae"))

Error (when installing package 'ae')

Installing package into '/home/rstudio/R/aarch64-unknown-linux-gnu-library/4.0'
(as 'lib' is unspecified)
Warning in install.packages :
  package 'ae' is not available for this version of R