I am using holoviews+bokeh, and I would like to encircle my scatter plot data with a measure of standard deviation. Unfortunately I can't seem to get the orientation setting right. I am confused by the available descriptions:
Orientation in the Cartesian coordinate system, the counterclockwise angle in radians between the first axis and the horizontal and
you can set the orientation (in radians, rotating anticlockwise)
My script and data example:
def create_plot(x, y, nstd=5):
x, y = np.asarray(x), np.asarray(y)
cov_matrix = np.cov([x, y])
eigenvalues, eigenvectors = np.linalg.eig(cov_matrix)
order = eigenvalues.argsort()[0]
angle = np.arctan2(eigenvectors[1, order], eigenvectors[1, order])
x0 = np.mean(x)
y0 = np.mean(y)
x_dir = np.cos(angle) * x - np.sin(angle) * y
y_dir = np.sin(angle) * x + np.cos(angle) * y
w = nstd * np.std(x_dir)
h = nstd * np.std(y_dir)
return hv.Ellipse(x0, y0, (w, h), orientation=-angle) * hv.Scatter((x, y))
c2x = np.random.normal(loc=-2, scale=0.6, size=200)
c2y = np.random.normal(loc=-2, scale=0.1, size=200)
combined = create_plot(c2x, c2y)
combined.opts(shared_axes=False)