Normally the shortcut is "⌘⇧/".
But being that "/" is on the "7" key on a Danish keyboard, this shortcut now opens the Help menu - ironically.
Manually adding it as a key binding does not help.
As far as I remember, the exact same thing happened last year with Xcode 13.