Before you attempt to use the p4convert
tool by yourself, be aware that currently there are many outstanding bugs in this tool. They haven't worked on it since 2016. I went back and forth with support, and they were unable to provide much help, since the tool itself is buggy, and support isn't allowed to fix it. They usually just said "oh, you're using feature X, yes, that's a known bug, try again with that feature disabled".
In order to work around some bugs I had to write a Python script that reads the SVN dump, modifies it to make it digestible for p4convert, then write it back to disk. Most importantly, I had to write a script that verifies the conversion result against the checksums in the dump. The p4convert
tool is quite unreliable, as its audit.log is incomplete, and it doesn't do any verification at all. If it produces wrong results, sometimes it produces warnings, sometimes it doesn't tell you anything.
Do yourself a favor and let Perforce Consulting do the conversion for you. [Note that I didn't do that, so I don't actually know if that will provide better results.]