You want the UNION ALL operator.
Select lastName from Employees
UNION ALL
Select lastName from Patients
see
https://www.sqlitetutorial.net/sqlite-union/
Their example is:
SELECT FirstName, LastName, 'Employee' AS Type
FROM employees
UNION
SELECT FirstName, LastName, 'Customer'
FROM customers;
Note, the columns must "match". Here I use "lastName".
You cannot "union all" unlike columns. in the example from the sqlitetutorial, the third column is a "string"... it can have different value(s), BUT it must be the same "data-type" and ordinal position in the SELECT statement.
Be sure to read the documentation on the different between UNION and 'UNION ALL'.
For the "where" condition, you'll have to specify on each "part" of the UNION ALL
https://www.techonthenet.com/sqlite/union_all.php
SELECT department_id, department_name
FROM departments
WHERE department_id >= 10
UNION ALL
SELECT employee_id, last_name
FROM employees
WHERE last_name = 'Anderson'
;