I have a google spreadsheet with different dialog texts which are going to be imported into a game. The game's dialogs use game specific simple emoji-commands that are applied in the game, like "" which gives red color to the next letters and "" which stops the color. Or ⤴️ which enlarges the next letters.
Would it be possible, perhaps using a plugin, to automatically calculate these commands from the cells with the dialogs and display the result in another cell or window? Something like this:
And would it also be possible to display these texts in front of an image, so that i can see how the texts would fit in the speech bubbles of the game? Something like this:
Thanks in advance!