I have replicated the issue on Chrome and Edge (on Android). Although don't appear to have the issue on Chrome and Edge (Windows). I have tried Chrome v83 and latest v98.0.4758.101 - same issue. I can successfully cast and disconnect.
However, if the network drops, router powers off, wifi unit powers off, cast receiver is unplugged - then the browser window on the Android also crashes (closes). We have included further debugging, android debugging, usb debuggin but there is no evidence of why the browser is crashing / closing.
What can I try to resolve this?