I'm looking for a way to integrate Salesforce with my Azure DevOps instance via webhooks/APIs so tat when a acase is created on Salesforce, a work item (task) is automatically created in Azure DevOps instance. I have been able to achieve this using a 3rd party tool (exalate) but the request from our client is to use APIs. I'm not knowledgeable about APIs and how they work so I'm a bit in a crossroad here.
Is it possible to integrate Salesforce with Azure DevOps via webhooks/APIs? if yes, I would really appreciate a guide or any material to achieve this.
Thanks.