This is not something unexpected as Oracle/MySQL is always lagging behind the maintstream development. Any alternative way to install it on Windows with ONLY Visual Studio 2022 installed?
I refer to the "Developer Default" and/or "Full" installation option: https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/windows-installation.html
Just to clarify since my post. I have managed to install but not using the "Developer Default" and/or "Full" installation. I have been successfully using the latest MySQL with Visual Studio 2022. So far so good. Only the installation process could be better clarified and handled.