I'm running the following command to add multiple keywords to an image:
exiftool -keywords+="Flowering" -keywords+="In Flower" -keywords+="Primula vulgaris" -overwrite_original "/pictures/Some Folder/P4130073.JPG"
However, I've noticed that if I do this for an image which already contains a particular keyword, then it'll get added a second time.
How can I ensure that keywords are added only if they're already missing, and that if they exist, it'll do a no-op (and ideally leave the file untouched). I've read a few questions on the forum and the docs, but NoDups docs isn't clear to me (I'm an exiftool n00b) and all the answers I've found only process a single keyword addition.
For an added bonus, if the 'exists' check could be case-insensitive, so much the better (e.g., so that if I'm doing keywords+="Flowering"
and the image already has the keyword "flowering", nothing will be done.
I also need this to work on Linux, MacOS and Windows (I know the quotes can complicate things!).