I am stuck with the problem that if I am trying to create a vote by setting the ExtendedProperty in an EmailMessage it wont show up in the Email. This is what I got so far:
Guid MyPropertySetId = new Guid("{00020329-0000-0000-C000-000000000046}");
ExtendedPropertyDefinition extendedPropertyDefinition = new ExtendedPropertyDefinition(MyPropertySetId, 0x00008520, MapiPropertyType.String);
MessageToAddTo.SetExtendedProperty(extendedPropertyDefinition, "yes;no");
I thought I finally have to right solution after reading this post: How to access extended properties set with EWS when accessing the item in VSTO for Outlook
The property is definitly set when sending the mail but when I am receiving the mail the vote is missing.