I would like to implement a way to send an email notification (containing content of a log note) to all followers of a record for every log note of that record. I would also like to implement a way for email-replies to said email notifications to appear as log notes of that particular record.
What would I need to do to achieve this (at the back-end) or does Odoo already have a quick solution for this? I thought of creating a template, and overriding the _message_subscribe function to send its content as an email. Although I'm not sure how to go about linking email-replies back to the portal as log notes.