Binding multiple list boxes in TK inter with pandas Dataframe

Question

I am new to Tkinter GUI, and trying to achieve following

I've dataframe df

AccountName             Group1              Group2              Group3

Cost                    Global          Global              Global
Cost                    Global          Global              Global
Cost                    Global          Global              Global
Cost                    Region          Total Asia          Asia
Cost                    Region          Asia                Singapore
Cost                    Region          Asia                Indonesia

I've Three list boxes in TK frame with unique values and an additional text items "Select ALL" in each list boxes

Group1              Group2              Group3

Global              Global              Global
Region              Total Asia          Asia
Select All          Asia                Singapore
                    Select All          Indonesia
                                        Select All

I want to bind these list boxes together in a way that if I select a value in Group1 then only related values should appear in Group2 and Group3. Similarly, if I select a value in Group2 then only related value should appear in Group3. In addition, if I select 'Select ALL' then other list boxes should show all values.

Expected Output

Example1: If Group1 selection is Region

Group1              Group2           Group3
Region              Total Asia          Asia
                    Asia              Singapore
                    Select ALL        Indonesia
                                      Select ALL

Example2: If Group1 selection is Select ALL

Group1              Group2          Group3
Select ALL          Global          Global
                    Total Asia      Asia
                    Asia            Singapore
                    Select ALL      Indonesia
                                    Select ALL

Example 3: If Group1 Selection is Region and Group2 Selection is Asia

Group1              Group2          Group3
Region              Asia           Singapore
                                   Indonesia
                                   Select ALL

Coding I've done coding to assign values to list box through dataframe but not sure how to proceed further

import tkinter as tk
import pandas as pd
import DataImport as dI

df = dI.import_Data()

def listing(data):
  a = []
  for i in data:
    if i not in a:
      a.append(i)
  return a

G1 = listing(df["Groupby_L1"].tolist())
G1.append(" Select ALL")
G2 = listing(df["Groupby_L2"].tolist())
G2.append("Select ALL")
G3 = listing(df["Groupby_L3"].tolist())
G3.append("Select ALL")

def listboxs(listbox, data):
  i = 0
  for widget in data:
    listbox.insert(i, widget)
    i = i + 1

#in tk frame I am using follwing code

Group1 = Label(frame1)
Group1.config(text='Groupby_L1')
Group1.grid(column='1', ipadx='10', padx='5', pady='30', row='1')
Group1_Data = Listbox(frame1, selectmode=MULTIPLE)
Group1_Data.config(height=3, width=20)
listboxs(Group1_Data, G1)
Group1_Data.grid(column='2', row='1')

Group2 = Label(frame1)
Group2.config(text='Groupby_L2')
Group2.grid(column='15', padx='60', row='0')
Group2_Data = Listbox(frame1, selectmode=MULTIPLE)
Group2_Data.config(height=3, width=20)
listboxs(Group2_Data, G2)
Group2_Data.grid(column='20', row='0')

Group3 = Label(frame1)
Group3.config(text='Groupby_L3')
Group3.grid(column='15', padx='60', row='1')
Group3_Data = Listbox(frame1, selectmode=MULTIPLE)
Group3_Data.config(height=3, width=20)
listboxs(Group3_Data, G3)
Group3_Data.grid(column='20', row='1')