I saw that there is a question which is the same of my issue, this is the link, but I want to add more details.
In the first run I wrote in the xml row
<androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
......
android:text='@{model.type + model.points + " test 1 " + @string/points}'
...... />
And in the second run you can see that " test 1 " is working in the image bellow:
Thanks for helping