I'm looking for any information or algorithms that allows differential file saving and merging.
To be more clear, I would like when modifying the content of a file the original file should stay the same and every modification made must be saved in a separate file (same thing as differential backup but for files), in case of accessing the file, it should reconstruct the latest version of the file using the original file and the last differential file.
What I need to do is described in the diagram below :