I can call custom functions inside cells that are part of an add-in which I installed using the Office Add-ins dialog.
I know I can call built-in Excel functions using the Context object. However, I don't think I can use the same method to call custom functions which came with an add-in.
If it was possible to just trigger the functions inside a cell, like when you go that cell and press "Enter", that would work too.