I am building a plugin that adds a new option to the the woocommerce order actions column on the orders page. To ensure this is used right, I want to programmatically make sure that the actions screen option (as in the column) is rendered. I have searched far and wide but I cannot find anything in this direction. Help would be greatly appreciated.
I have tried:
"unhiding" the actions tab by adding some javascript. This is not the way because there is a lot of dynamic content and this just messes up the interface.
installing Simply Show Hooks and try to find a hook or filter that I can hook into. This also did not have any success.
This hook is also not working: default_hidden_meta_boxes
I reckon it's such a simple thing to do, which makes it even more frustrating. Thanks in advance :)
ps. screenshot for clarification what i'm trying to enable