I've never seen that error, but I think you would remove at least one error from your code by changing your first argument.
This is already an absolute path:
"C:/Users/Muench/edu/mpg-envinsys-plygrnd/Datenanalyse/mpg-data-analysis-2019-Muenchj4/hessen_holzeinschlag_1997-2014.csv"
Therefore unless environment$path_data_csv
is NULL
, this will be an invalid file path:
paste0(environment$path_data_csv, "C:/Users/Muench/edu/mpg-envinsys-plygrnd/Datenanalyse/mpg-data-analysis-2019-Muenchj4/hessen_holzeinschlag_1997-2014.csv")
However, reading in the CSV using either one of the above file paths below may work:
df <- read.table("C:/Users/Muench/edu/mpg-envinsys-plygrnd/Datenanalyse/mpg-data-analysis-2019-Muenchj4/hessen_holzeinschlag_1997-2014.csv",
skip = 4, header = TRUE, sep = ";", dec = ",")
# OR
df <- read.table(environment$path_data_csv,
skip = 4, header = TRUE, sep = ";", dec = ",")