Through this simple MSDN tutorial I build my own CustomToolWindow. But I cannot find any way to fill it with something because I cannot find a way to reference it.
The goal is to combine it with this tutorial with which I was able to build a CustomDebuggerVisualizer. Meaning I would like my CustomDebuggerVisualizer to show up as content of my CustomToolWindow.
I know if this method, but I cannot reference it either and I think you cannot call it from outside of an Extension itself.
It seems to me that I do not have a grasp on the "runtime world" I am accustomed to, and the "visual studio extension/SDK" World here.