JMeter in distributed mode, by default, doesn't send response data in order to consume less memory and not to effect performance
Listeners in the test plan send their results back to the client JMeter which writes the results to the specified files By default, samples are sent back synchronously as they are generated. This can affect the maximum throughput of the server test
If you want to see resoonses, then you need to change mode to Standard
mode
sample sending mode - default is StrippedBatch
Standard
send samples synchronously as soon as they are generated
Or not Stripped mode, as Batch
Stripped mode family strips responseData so this means that some Elements that rely on the previous responseData being available will not work.