I think you're looking for the Delegate.Target
property.
EDIT: Okay, now I see what you're after, and you need an expression tree representing the action. Then you can find the target of the method call as another expression tree, build a LambdaExpression from that, compile and execute it, and see the result:
using System;
using System.Linq.Expressions;
class Test
{
static string someValue;
static void Main()
{
someValue = "target value";
DisplayCallTarget(() => someValue.Replace("x", "y"));
}
static void DisplayCallTarget(Expression<Action> action)
{
// TODO: *Lots* of validation
MethodCallExpression call = (MethodCallExpression) action.Body;
LambdaExpression targetOnly = Expression.Lambda(call.Object, null);
Delegate compiled = targetOnly.Compile();
object result = compiled.DynamicInvoke(null);
Console.WriteLine(result);
}
}
Note that this is incredibly brittle - but it should work in simple cases.