I'd like to use a scrollbar like the one who shows up if you press the sound symbol on windows 10.
In my research I only found toast notification or notifyicon which I think isn't the right thing.
Picture:
Do I overlooked something? Is this even possible in winform or WPF? and does someone know the right name for that?