I'd like to translate mssql binary_checksum from c# to Lua, but i'm a newbie in Lua...
private static int SQLBinaryChecksum(string text)
{
long sum = 0;
byte overflow;
for (int i = 0; i < text.Length; i++)
{
sum = (long)((16 * sum) ^ Convert.ToUInt32(text[i]));
overflow = (byte)(sum / 4294967296);
sum = sum - overflow * 4294967296;
sum = sum ^ overflow;
}
if (sum > 2147483647)
sum = sum - 4294967296;
else if (sum >= 32768 && sum <= 65535)
sum = sum - 65536;
else if (sum >= 128 && sum <= 255)
sum = sum - 256;
return (int)sum;
}