You would probably want to use the DynamoDB streams feature to perform aggregation into another DynamoDB table. The streams feature will publish events for each change to your data, which you can then process with a Lambda function.
I'm assuming in your primary table you would be tracking each purchase, incrementing a counter. A simple example of the logic might be on each update, you check the purchases count for the item, and if it is >= 6, add the item ID to a list attribute itemIDs
or similar in another DynamoDB table. Depending on how you want to query this statistic, you might create a new entry every day, hour, etc.
Bear in mind DynamoDB has a 400KB limit per attribute, so this may not be the best solution depending on how many items you would need to capture in the itemIDs
attribute for a given time period.
You would also need to consider how you reset your purchases counter (this might be a scheduled batch job where you reset purchase count back to zero every x time period).
Alternatively you could capture the time period in your primary table and create a GSI that is partitioned based upon time period and has purchases as the sort key. This way you could efficiently query (rather than scan) based upon a given time period for all items that have purchase count of >= 6.