I'm using Intellij IDEA Ultimate 2016.3.4.
File / Settings / Plugins / Install JetBrains plugin... opens up a window named Browse JetBrains Plugins, but the main area of the window, which should AFAIK list the plugins available on the JetBrains repository, only displays a "Nothing to show" message.
I am behind a corporate proxy, so I used the HTTP Proxy Settings... button & dialog box to configure proxy settings. I also used the Check connection button to test the proxy configuration with http://plugins.jetbrains.com/, and it worked fine. The Browse JetBrains Plugins window still remains empty. (I also tried the Reload button.)
Am I getting something wrong?
(Yes, I also know there's a workaround: I can download the plugin, and install it manually. The question is not about the workaround, but the in-application download & install feature.)