I'm a complete newbie with Kubernetes, and have been trying to get secure CockroachDB running. I'm using the instructions and preconfigured .yaml files provided by Cockroach. https://www.cockroachlabs.com/docs/stable/orchestrate-cockroachdb-with-kubernetes.html
I'm using the Cloud Shell in my Google Cloud console to set everything up. Everything goes well, and I can do local SQL tests and load data. Monitoring the cluster by proxying to localhost, with the comnmand below starts off serving as expected
kubectl port-forward cockroachdb-0 8080
However, when using cloud shell web preview on port 8080 to attach to localhost, the browser session returns "too many redirects".
My next challenge will be to figure out how to expose the cluster on a public address, but for now I'm stuck on what seems to be a fairly basic problem. Any advice would be greatly appreciated.