I am trying to make sense of the documentation for Kodi and Video Tagging. The documentation states:
It seems that Kodi will not import a media file without a valid title in the metadata tag. This makes it the most critical tag of all.
Title also differs from Filename - I may have a file called Blade_Runner_2049_(2017)Withalotofexcessinformation.mp4, But the title value can simply be "Blade Runner 2049". Kodi will then display "Blade Runner 2049).
So here is what I tried on my side (as a native French speaker). I like using my own file name convention, for instance: 2010 Moi, moche et méchant (Despicable Me).mkv
. To make the video easily imported in Video Library I tried a simple:
$ mkvpropedit "2010 Moi, moche et méchant (Despicable Me).mkv" --edit info --set title="Despicable Me"
However when I import a folder with this file in it, it continue to fail to recognize it. I need to manually fix the library entry (Refresh option).
So my questions:
- What does the title metatag inside MP4 or MKV does actually ?
- Is there a way to keep my own filename convention AND set enough metatag to get the file to be recognize properly (I am not a big fan of NFO).
Update I also tried the following experiment:
$ mkvpropedit "Blade.mkv" --edit info --set title="Blade Runner 2049"
The movie with filename "Blade.mkv" is being recognized as 'Blade' instead of 'Blade Runner 2049'.