Oracle's idea is to configure the LDAP server (OID in your case) in the LDAP.ORA file in the TNS Admin directory (usually $ORACLE_HOME/network/admin). There you have something like:
DIRECTORY_SERVERS = (servname:389)
DEFAULT_ADMIN_CONTEXT = "dc=company,dc=com"
DIRECTORY_SERVER_TYPE = OID
You might also need to adapt the SQLNET.ORA file:
NAMES.DIRECTORY_PATH= (LDAP, TNSNAMES)
Then your connection string is just:
Data Source=instance; User ID=scott; Password=tiger
(or even without user ID and password).
Update:
If you cannot change the TNS Admin directory, the only option I know of is to use connection strings containing all the details (server name, port, SID or service name). There are three formats:
TNS syntax:
Data Source=(DESCRIPTION=(ADDRESS_LIST=(ADDRESS=(PROTOCOL=TCP)(HOST=serername)(PORT=1521)))(CONNECT_DATA=(SERVER=DEDICATED)(SERVICE_NAME=instanceSID))); User ID=scott; Password=tiger
EZ Connect with a service name (note the single slashe between the server name and the service name):
Data Source=//servername:1521/servicename; User ID=scott; Password=tiger
EZ Connect with an SID (note the double slashes between the server name and the SID):
Data Source=servername:1521//instanceSID; User ID=scott; Password=tiger