I've installed an LTI tool into my canvas-lms as at an account level, but I want to use the canvas data API to programatically enable/disable the tool in specific courses.
How do I enable the navigation placement for a tool defined at the account level for a specific course?